Flyttbestyr och förvirring

På jobbet har det varit flyttröra en längre tid. De flesta har nu kommit till sin nya plats, men det är fortfarande mycket jobb kvar med uppackning, möbelmontering, möblering och iordningställande. När vi började med flytten, hörde jag en kollega säga att vi kunde ta hjälp av pirran. Först tänkte jag att det är nog ett smeknamn på någon person, som jag inte känner till. Men jag ville inte göra bort mig och fråga efter den personen, om det nu bara var jag som inte kände till honom. Efter ett tag så förstod jag, att det inte alls rörde sig om en person utan något helt annat. Vad, hade jag inte räknat ut än, och jag ville ju inte visa min okunnighet, så jag frågade inget. Till slut brukar man ju få reda på det ändå. Så blev det även denna gång. De pratade ju om en säckkärra! Så är jag i alla fall van att kalla detta praktiska hjälpmedel. Men jag har ju växt upp i en la´gård, så jag tänkte att det är nog bara jag, med mitt enkla ursprung, som säger så. Men jag har gjort lite efterforskningar och förstått att vi är fler som säger så. Jag börjar ana hur det ligger till, men innan jag doktorerar i ämnet, så vill jag ha din hjälp.

Du som läser det här kan väl svara mig vad du kallar den! Säger du pirra eller säckkärra, eller finns det kanske ännu fler benämningar. Skriv också från vilken del av landet du kommer!

Tack på förhand!

94259-32

Kommentarer
Postat av: Ninni

Jaaa, vad säger jag..inte pirra iallafall!Jag tror det är kärra rätt och slätt!
Fnissade lite åt dig, när du inte visste vad det var..jag hade gjort likadant låtsas som ingenting för förr eller senare får man ju reda på hur det ligger till!
/Kram

Postat av: Junitjej

Jag kallar det helt enkelt för kärra.

2006-08-16 @ 18:13:40
URL: http://junitjej.blogg.se
Postat av: svartvitan

Vi har en precis likadan här hemma och vi kallar den för magasinkärran för det finns en liten klisterlapp som sitter på den där det står så.

2006-08-16 @ 21:45:36
URL: http://svartvitan.blogg.se
Postat av: SolSkuggan

Skulle nog kalla den för kärra, du ville veta varifrån jag kommer..
Piteå.
Nu ska jag närma mig sängen, klockan är mitt i natten.
Ha en härlig torsdag!

2006-08-17 @ 00:00:44
URL: http://solskuggan.blogg.se
Postat av: Hildegun

Tänk jag har länge undrat hur en Pirra ser ut. Vi har en sådan i källaren. Den kallas säckkärra. Men min syster i Stockholm kallar den för Pirra. Får jag lägga dig till mina kontakter.Hildegun från Mölndal

2006-08-17 @ 14:10:10
URL: http://hildegun.blogg.se
Postat av: Anki

Tack, ni som har svarat. Men jag behöver fler svar från andra innan jag kan göra min stora avhandlning.
Hildegun: Ja, du får gärna lägga mig till dina kontakter.Då lägger jag dit dig också.

2006-08-17 @ 14:43:41
URL: http://ankitankar.blogg.se
Postat av: icelandic

pirra har jag alltid kallat det.. är från Södermanlands mörka skogar

2006-08-17 @ 19:20:05
Postat av: Anki

Tack för bidraget, icelandic! Då är vi väl grannar då, om du också kommer från Södermanlands mörka skogar.

2006-08-18 @ 09:12:17
URL: http://ankitankar.blogg.se
Postat av: icelandic

Ja så kan det nog vara, kommer från FLen!

2006-08-18 @ 22:18:28
Postat av: Anki

Ja, jag misstänkte att "icelandic" inte betydde "isländsk" utan mer "invånare från Glassens rike".

2006-08-18 @ 23:09:34
URL: http://ankitankar.blogg.se
Postat av: icelandic

Haha, nej det var faktiskt fil, det betyder faktiskt isländsk...

2006-08-19 @ 11:09:28
Postat av: Anki

Icelandic, vem är du? Kan jag inte få en ledtråd?

2006-08-19 @ 12:38:21
URL: http://ankitankar.blogg.se
Postat av: icelandic

ledtråd? hm... fastna inte på ordet icelandic, var bara något jag skrev....
inte säker på att du vet vem jag är, men du vet säkert det när jag berättar....
café björndammen är den ledtråd du kan få.

2006-08-19 @ 18:53:07
Postat av: Anki

Hej Lena! (Eller har jag gissat fel igen?)

2006-08-19 @ 20:16:00
URL: http://ankitankar.blogg.se
Postat av: icelandic

ja det är fel.....

2006-08-20 @ 00:31:11
Postat av: Anki

icelandic: Om du inte är Lena måste du vara Eva. Nu har jag inga fler förslag!

2006-08-20 @ 09:51:01
URL: http://ankitankar.blogg.se
Postat av: icelandic

fel det också... gabriella

2006-08-20 @ 11:16:24
Postat av: Anki

Tack, Gabriella! Äntligen vet jag och behöver inte grubbla längre. Vad kul att du har hittat hit! Jag har bara varit på Björndammen en gång i sommar, och det var förra helgen. Jag har väntat på att det skulle bli auktion i sommar också, men det blev inget tydligen. Ha det bra!

2006-08-20 @ 20:24:47
URL: http://ankitankar.blogg.se
Postat av: gabriella

Hej! Ja nu behöver du inte grubbla, men det är kul att få folk att grubbla lite... Ja jag har ju då varit på cafét lite oftrare men det kan ju ha naturliga orsaker... ;)
Nej det är sant det blev ingen auktion i sommar, vet inte riktigt varför, men så blev det i alla fall. Ha en bra dag!

2006-08-20 @ 21:31:41
Postat av: Karin

I Skåne heter det "säckakarra" och det betyder säckkärra. Har också precis flyttat och kan bara säga att detta redskap är den bästa uppfinning som finns, eller bland de bästa i alla fall.
Hejhej

2006-08-21 @ 14:49:24
URL: http://rachel99
Postat av: Kersti

Hej!
Jag säger pirra. Vi har en på jobbet och jag har aldrig hört något annat namn på den. Jag är uppvuxen i Tyresö söder om Stockholm. Och jobbar aldeles nära Globen i Årsta. Visst är det ett otroligt användbart redaskap.

2006-08-21 @ 21:33:55
Postat av: Anki

Karin och Kersti: Tack för era bidrag. Snart kan jag doktorera i ämnet.

2006-08-22 @ 17:42:36
URL: http://ankitankar.blogg.se

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress:

URL:

Kommentar:

Trackback